Mille fusils à la mer.« Ceci n'est pas un roman», prévient l'auteur, «mais un reportage, qui a nécessité plus d'un an d'enquête sur un événement véritablement survenu de nos jours, dans un pays où la fiction est débordée de toutes parts par la réalité.» Lorsque les guérilleros du Mouvement du 19 Avril, ou M-19, décident d'acheminer en Colombie des armes chargées sur un vieux rafiot «quelque part en Méditerranée orientale», même eux, que l'extravagant pourtant ne rebute pas, n'imaginent pas dans quelle tragi-comédie picaresque ils s'embarquent. Avant que l'aventure s'achève sous les eaux du Pacifique, il y aura eu un premier naufrage, un détournement d'avion terminé en amerrissage forcé, des centaines de milliers de dollars partis en fumée. Dans cette pièce à gags et rebondissements multiples interviennent, à côté de pieds nickelés guérilleros, des policiers corrompus, des trafiquants de drogue, des marins alcooliques, des hommes d'affaires séduits par le romantisme révolutionnaire, et même, dans un rôle de figuration, Miss Univers. A la fin, il y a aussi des morts. «Dans notre pays», dit encore l'auteur, «la démesure est l'ordinaire.» C'est dire les choses sobrement. Il n'est que d'ouvrir ce livre pour s'en convaincre.