Les textes qui composent ce recueil avaient été réunis par Mouloud Feraoun à la demande du peintre-dessinateur Charles Brouty. Compagnon de Launois à l'époque où celui-ci hantait les vieux quartiers d'Alger, Brouty est lui-même un parfait connaisseur de l'Algérie, de ses types humains comme de ses paysages.
Dans cette savoureuse évocation de la Kabylie, l'écrivain et l'illustrateur sont inséparables tant la vision de l'un et de l'autre se complète ou, mieux encore, se "marie".
Pour ces récits, complément du grand œuvre littéraire qu'il avait entrepris et qu'une mort tragique a mutilé, Mouloud Feraoun gardait une prédilection, justifiée à chaque ligne par une sensible et pudique tendresse envers les siens. Mais ces textes le révèlent également dans son humanité la plus profonde, celle qui éclaire ses romans comme les pages les plus poignantes de son Journal.
