C'est les vacances ! Romain pensait pouvoir enfin profiter d'un peu de repos, mais c'était compter sans Lilou, sa tante vétérinaire, qui a une nouvelle mission de sauvetage à lui proposer. Cette fois, en route pour la Thaïlande à la recherche d'une tigresse disparue et de ses petits !
