Les deux disciples ont remporté tous les matchs éliminatoires du tournoi. Ils vont maintenant assister aux combats de leurs concurrents. Yamcha, qui s'est qualifié lui aussi, va devoir affronter l'énigmatique Jackie Chun ! Qui est cet adversaire que personne ne connaît et qui semble pourtant beaucoup plus fort que les autres ?
