Lincoln et Clyde n’en croient pas leurs yeux ! Ils ont aperçu Bobby, le petit ami de Lori, avec une autre fille. Et ils ne sont pas au bout de leurs surprises : l’adolescent semble cacher de nombreux secrets. C’est décidé, les deux garçons, aidés des soeurs Loud, vont mener l’enquête pour découvrir la vérité !
