Dix ans de mensonges. Dix ans de secrets. Mais la vérité finit toujours par éclater… Alors que le Tueur écarlate met Delaney Grove à feu et à sang, Logan découvre l’ampleur de la corruption qui gangrène la ville : des innocents sacrifiés, des victimes réduites au silence, et des responsables qui n’ont jamais payé pour leurs crimes. Le cycle de la vengeance de Lana approche de sa cible principale : le point le plus sombre, et l’épreuve la plus fatale. Est-elle prête à tout perdre, y compris elle-même, pour obtenir justice ? Car en parallèle, Logan se rapproche inexorablement de la vérité, et tout ce qu’ils avaient construit risque de s’effondrer…