Après avoir partagé la cellule de l'ennemi public n°1 pour lui tirer les vers du nez, la vie du jeune Nick Diamant bascule. Une fois sorti de prison, le voici transformé en ennemi public n°2. Il est successivement menacé, pourchassé, frappé, ligoté sur des rails, à moitié noyé. Un enfer !
