Les Cinq sont envoyés au Chalet des Iris où vit Jeanne, la gouvernante des Lagarde. Ils se rendent sur les ruines d'un vieux manoir tout proche, le manoir de Saint-Maur. Ils sont surpris par un terrible orage. En rentrant aux Iris, ils découvrent au pied d'un chêne calciné par la foudre, un coffret. Qui aurait pu se douter que le fameux trésor des Saint-Maur était caché ici ? Mais celui-ci réserve des surprises au Cinq !
