Surprise ! Trois poneys pottoks débarquent en pension au haras. Mais ces nouveaux pensionnaires au caractère bien trempé n'arrêtent pas de se disputer... si bien que Moustique finit par quitter l'écurie en pleine nuit, sous l'orage. Vite, il va falloir se mettre d'accord pour lui porter secours !
