Riley a bien grandi : la voici devenue jeune adolescente ! Peu à peu, elle évolue, se découvre et se construit. Mais la puberté vient avec son lot de changements et d’émotions plus explosives que jamais. Dans le Quartier Cérébral, le quotidien de Joie, Colère, Dégoût, Peur et Tristesse est soudain chamboulé par l’arrivée de nouvelles émotions, qui ne tardent pas à mettre la vie de Riley… sens dessus dessous !
