Lincoln et Clyde adorent jouer aux espions. Et ils vont pouvoir mettre leur talent à l'épreuve avec l'arrivée d'une nouvelle famille dans le quartier. S'ils semblent normaux au premier abord, les deux amis en sont sûrs : leurs nouveaux voisins cachent quelque chose. Les agents Loud et McBride sont bien décidés à découvrir leur secret !
