La Pat' Patrouille doit faire face à La Guéparde qui vole le Pat' Patrouilleur et roule à toute vitesse dans la Grande Vallée. Afin d'éviter une catastrophe, Ryder propose aux chiens de découvrir leur véhicule amélioré : le nouveau Pat' Patrouilleur !
