Georgia a toujours rêvé de devenir pompière de New York. Mais son père lui a expliqué que ce métier est interdit pour les femmes. Alors quand un pyromane met en danger sa ville, Georgia n’hésite pas : elle se déguise en garçon et rejoint l’équipe chargée de l’enquête ! Réussira-t-elle à sauver New York sans révéler son identité ?
