Ice Sk8er et Figure 8 ont beau être amies, elles sont sans cesse en compétition. Toujours prêtes à se lancer des défis, elles ont décidé de participer aux Jeux olympiques d’hiver des B.B., dans la catégorie patinage. Alors, laquelle des deux remportera la fameuse médaille d’or ?
