Un grand événement se prépare : le célèbre Chascadeur va présenter un spectacle de moto à Grande Vallée ! Mais trois voyous volent son véhicule et commencent à semer le chaos dans la ville. La Pat’ Patrouille va devoir sauver les habitants à toute vitesse avec leurs nouveaux bolides à deux roues !
