Lapin Câlin est devenu géant, il ne contrôle plus sa force et, à son grand désespoir, il ne peut plus faire de câlins à ses amis. Pour couronner le tout, les jumelles Marie et Antoinette profitent de son malheur ! Mais Princesse Millie est bien décidée à trouver une solution pour annuler le sort qui rend son compagnon si triste...
