Toute l'histoire du film dans un album grand format, pour un moment de lecture à partager entre parents et enfants. - L'histoire complète du film avec des textes courts et faciles à lire, rythmés par des dialogues et des images en pleine page. - Résumé : La jeune Vaiana se lance dans une incroyable aventure sur les flots, pour retrouver une île aussi mystérieuse que fabuleuse, et accomplir la quête inachevée de ses ancêtres.
Au cours de sa traversée, elle rencontre le légendaire demi-dieu Maui, qui l'aide à sillonner les océans et à affronter de redoutables créatures.