Lorsqu'il monte à bord de l'Orion, le navire de la prestigieuse Explorer Academy, Cruz Coronado embarque pour une aventure incroyable. En direction du froid mordant de l'Islande et de la Norvège, Cruz ne perd pourtant pas de vue sa mission personnelle : trouver les indices laissés par sa mère pour mettre au jour un secret mortel. Mais, tandis qu'il rassemble les pièces du puzzle, Nebula se rapproche. Et cette fois-ci, ils ne le laisseront pas partir vivant !
