Connor, James, Vale et Travis. Ils étaient les quatre mousquetaires, les quatre tombeurs, et il ne reste plus que lui, Travis, à être célibataire. Ce constat lui donne l'impression de faire du surplace. Alors quand on lui propose un travail de six mois à Glasgow - l'occasion rêvée pour impressionner Andrew, son patron, et, pourquoi pas ? rencontrer une belle Ecossaise -, Travis n'hésite pas une seconde.
Voilà qui donnera un nouvel élan à sa vie ! Seul problème, en plus de la supervision d'un chantier, Andrew confie à Travis la surveillance de Tommy, son neveu tête-brulée de 22 ans. Face à ce gamin aussi insupportable que craquant, Travis, homme à femmes s'il en est, perd pied. La cohabitation promet d'être électrique, et de faire voler en éclats tous les plans de Travis.
