Elle : Rachel, intrépide coureuse de jupons, après avoir eu le coeur brisé. Le problème, c'est que, dans sa ville natale, personne n'est au courant du personnage qu'elle s'est créé une fois à la fac. Et surtout pas sa meilleure amie, Dakota, chez qui elle s'apprête à passer l'été ! Lui : Kai, grand frère de Dakota, bad-boy nonchalant et peu ambitieux en dépit de sa passion pour la musique. Poursuivant ses études à Amsterdam, il décide de passer l'été chez sa famille... sans savoir que Rachel s'y trouve aussi. Secrètement amoureux d'elle depuis des années, il est le seul à connaître ses mensonges. Eux : Quand l'attirance sexuelle entre dans la partie, leur amitié de longue date vacille. Qui sont-ils l'un pour l'autre ? Quelles sont leurs limites ? Pour Rachel et Kai, tout est flou...
