Après avoir échappé aux trois desperados qui voulaient sa peau, P. K. Pinkerton a monté son agence de détective privé. "Aucune affaire n'est trop petite, aucun défi trop grand", c'est son credo. Sauf qu'à Virginia City, personne ne prend les adolescents au sérieux. Heureusement pour P. K. , sa première cliente ne tarde pas à pousser la porte de son bureau tout neuf...et amène avec elle son lot de nouveaux ennuis.
