« Armor », le pays de la mer, ou « Argoat », celui de la forêt et des landes? C'est dans le nord que cette double identité bretonne s'affiche avec le plus de poésie: côtes déchirées, plages blanches, profonds abers, touchants villages de pêcheurs, enclos paroissiaux, stations balnéaires cossues...

Pour découvrir la région sous toutes ses facettes, le Guide Bleu propose: 
> des approches et de multiples encadrés sur l'identité des Bretons ancrée dans la foi, la langue, la mer et les légendes; 
> 9 chapitres conçus comme autant de week-ends: à Renne et au cur de la Haute Bretagne; au Mont-Saint-Michel et au pays de Dol; dans la région de Saint-Malo; à Dinan et son pays; à Saint-Brieuc et autour; dans le Trégor et le Goëlo; à Guingamp et son Argoat; à Morlaix et dans les mont d'Arrée; de Brest au Léon; 
> une foule de conseils pratiques, des adresses « coup de coeur » et un glossaire d'art et d'architecture.