Oaken présente à Anna et Elsa sa toute dernière invention : une étrange machine conçue pour récolter la glace. Aussitôt Kristoff et ses amis récolteurs lancent un défi à Oaken pour savoir qui sera capable de récolter le plus de glace. Mais le lendemain du défi, l'incroyable machine et les récolteurs de glace disparaissent mystérieusement ! Accompagnées d'Olaf, Anna et Elsa décident de mener l'enquête pour les retrouver.
