Décidé à reconstituer le Crâne de Thallos, Max suit Lia dans les profondeurs de l'océan. Le jeune garçon n'a pas l'habitude des dangers sous-marins ! Et lorsque d'effrayants poissons se lancent à leur poursuite, Max et Lia ignorent encore que la véritable menace qui les guette est beaucoup plus électrique !
