Tom et Elena se sont enfin débarrassés de Malvel ! Toutefois, ils doivent conjurer le sort que le sorcier maléfique a lancé avant de disparaître... au père de Tom ! Une nouvelle quête attend les deux amis au Royaume Interdit, peuplé de Bêtes terrifiantes. Ils vont devoir combattre six montres afin de récupérer l'Amulette Magique qui permettra de ramener Taladon l'Agile dans le monde des vivants...
