La Cérémonie de la Sagesse approche. Clara doit y annoncer ce qu'elle va étudier pendant cinq ans. Mais elle hésite encore... La visite d'une étrange cliente au magasin de ses parents, le danger qui menace son frère Cody et sa rencontre avec Tonnerre, le cheval légendaire, vont l'aider à faire son choix.
