Qui va remporter la célèbre Piston Cup? Pour Flash McQueen, un jeune bolide de course aussi rapide qu'insupportable, ça ne fait aucun doute: ce sera lui le champion. Alors quand il se retrouve coincé à Radiator Springs, une petite ville perdue au milieu de nulle part, Flash est désespéré! Pourtant, les habitants ont beaucoup à lui apprendre... Et s'il n'y avait pas que les trophées dans la vie?
