Après avoir fait capturer un groupe d'Indiens innocents, Monasterio quitte précipitamment la caserne, laissant les prisonniers sous la surveillance du sergent Garcia. Prêt à tout pour les sauver, le vengeur masqué s'introduit dans la prison. Mais le commandant n'est pas loin... Zorro verra-t-il le piège qui se referme sur lui ?
