Dans un premier ouvrage sur l'an mille, présentant au public ses traductions des principales chroniques de l'époque, Edmond Pognon neutralisait une à une les prétendues « terreurs », qui n'ont existé que dans l'imagination d'historiens bien postérieurs.
La société de ce temps n'en est pas moins méconnue. Cette Vie quotidienne en l'an mille éclaire les différents aspects de sa réalité : paysages, climats, intempéries ; épidémies, famines ; christianisme en lutte contre le paganisme opiniâtre des ruraux ; féodalité en pleine expansion, qui fait éclater définitivement ce qui restait d'unité impériale et prépare indirectement l'Europe des nations ; vie des paysans, des seigneurs, des princes, des moines, des prélats ; amours royales et moeurs sexuelles ; naissance de techniques prometteuses ; travaux de l'esprit...
Dans tous ces domaines, le plein Moyen Âge se met en place après le tournant décisif du siècle.

Edmond Pognon
Historien formé à l'École des chartes, Edmond Pognon est notamment l'auteur de Hugues Capet et la France féodale, Hugues Capet : qui t'a fait roi ?, De Gaulle et l'Armée (Prix Pierre Lafue 1976) et De Gaulle et l'Histoire de France (Prix Edmond Micbelet 1970).