Eternellement jeunes et fringants, Colonel Buck Danny et ses deux ailiers Tumb et Sonny traversent les époques, pilotant sans relâche tout ce qui vole pour la défense de l'Amérique et de la liberté. Le 10ème volet d'une série mythique qu'aucun amoureux de l'aviation ne peut se permettre de manquer! Reste-t-il la moindre chance d'empêcher une guerre entre la Chine et les Etats Unis ? Malgré l'aide de Suki Nishiwa, l'agent de la Sécurité Japonaise, Buck et ses amis ne sont pas parvenus à trouver de preuves tangibles des plans de l'industriel Yamasaki et de Lady X pour déclencher une guerre entre les Etats Unis et la Chine. La seule option qui leur reste est d'intercepter les avions furtifs pendant leur attaque du porte-avion chinois – et du leur. Mais avec Lady X aux commandes des Spectres, et un typhon qui approche, pourront-ils y arriver ?
