Le 12e volume d'une série humoristique, mais qui montre aussi les horreurs et l'absurdité de la guerre. Le blocus maritime imposé par la marine nordiste est en train d'étouffer le sud petit à petit, quand les navires de l'Union commencent à être mystérieusement détruits les uns après les autres. Lincoln, inquiet à l'idée que la guerre s'éternise si les sudistes sont ravitaillés, ordonne qu'on découvre l'arme secrète de la Confédération. Pour cela, il faut envoyer des espions à Charleston, en plein cœur du territoire ennemi. Et qui seront les deux pigeons chargés de cette périlleuse mission ... ?
