La vie trépidante d'un jeune garçon amoureux ... et maladroit ! La vie de Cedric est une succession de triomphes et de catastrophes. Si un jour il parvient à impressionner la jolie Chen, le lendemain sa jalousie maladive va inévitablement lui valoir une paire de claques. Tantôt il surprend ses parents avec des gestes tendres et généreux, tantôt ses bulletins de notes désastreux les amènent au bord de la crise de nerf. Quant à son grand-père, il fonctionne exactement comme lui. Ce n'est pas toujours de tout repos...
