Les courses de légende des années 60 et 70 vécues par Michel Vaillant, pilote vedette de l'écurie Vaillante, grand champion et un peu aventurier à ses heures. Deuxième tome. 1971, Grand Prix de Formule 1 de Monaco. Tandis que Jackie Stewart réalise un weekend de course parfait, Michel Vaillant, victime d'une série noire, se pose des questions, et partage ses réflexions, ses secrets de pilotage et quelques-uns de ses états d'âme avec une journaliste. Pendant ce temps, Steve Warson, contacté par le FBI, doit exfiltrer un de leurs agents blessés d'un hôtel de Marseille – la French Connection va-t-elle venir perturber la course ?
