L'histoire de Robin des Bois est connue de tous, mais nul ne sait réellement qui fut le légendaire adversaire du sheriff de Nottingham. Et si le brigand et le sheriff n'avaient fait qu'un ? Le second tome d'une nouvelle exploration du mythe. Le Prince Jean n'a pas du tout apprécié la résistance à ses plans du Shériff de Nottingham, William, ni le soutien que lui apporte le régent du royaume. Quand il apprend que le secrétaire particulier du régent n'est autre que l'oncle de William, Jean-Sans-Terre décide de faire d'une pierre deux coups, en privant son rival politique et son ennemi à Nottingham d'un précieux allié commun. Pendant ce temps, à Sherwood, 'La Capuche' détrousse certains riches marchands ...
