Un après-midi, Chien revenait de la foire avec un gros ballon rouge. Heureux, il savourait le soleil qui brillait et la brise légère. Il admirait son ballon, qui flottait au-dessus de la cime des arbres. La vie était belle... à un détail près.
«J'aimerais avoir quelqu'un avec qui jouer, pensa Chien. Ce serait tellement bien.»
Chien s'arrêta et regarda tout autour de lui. Il n'y avait vraiment personne. Il se remit donc en route.
Juste avant d'atteindre le sentier qui menait à sa maisonnette, il vit un objet jaune pointer dans le ciel, au-dessus de la colline.
«Oh! un autre ballon, se dit Chien. Je me demande à qui il est.»
«OHÉ! OHÉ!» cria-t-il. Mais l'autre côté de la colline était assez éloigné et personne ne lui répondit.
«Peut-être qu'il voit aussi mon ballon», pensa-t-il. Il l'agita donc dans tous les sens, pour voir si quelque chose se produisait. En vain. «Bon, tant pis», soupira-t-il.