Ayant quitté L'Outre-Monde depuis un an, je mène une vie simple, loin des Vampires, Loups-Garous et autre Mère de Tous. J'ai un job, employé d'une petite librairie, une vie de couple, en compagnie de l'inspectrice Lyra Robin, et depuis 365 jours je n'ai pas revu Jenny. Est-ce que je m'en réjouis ? Difficile à dire.Mais les choses pourraient dégénérer à la vitesse grand "V" lorsque, durant la soirée d'anniversaire de Lyra, un invité apporte un cadeau directement lié aux Morts; que la brigade paranormale, pourtant sur le déclin, reprend du service et pour couronner le tout, un individu me ressemblant comme deux gouttes d'eau sème la mort parmi les monstres.Les Cauchemars sont à mes trousses...Arrêter l'usurpateur. Laver mon nom. Renouer avec mes anciens démons. Affronter les flammes...Ma retraite va en prendre un sacré coup.