C'est l'ouvrage le plus complet jamais publié sur le sujet !En effet, toutes les variantes des diverses langues elfiques et apparentées données par J.R.R. Tolkien y sont répertoriées, avec des renvois les unes vers les autres pour la joie du philologue.L'auteur, ancien professeur de Philosophie et Lettres, passionné de sémantique et de philologie, a mis quatorze ans pour réunir et étudier les matériaux qui ont permis l'élaboration de cet ouvrage, qu'il a voulu riche et plaisant, en direction de l'amateur éclairé comme du simple curieux.- Plus de 7150 entrées dans le tome 1 - elfique/français- et plus de 4430 entrées dans le tome 2 - français/elfique, avec trois Annexes thématiques :Les AinurLe Calendrier des RoisLes systèmes d'écriture elfiques.Précieux et jouissif pour les amoureux des Elfes et de leur Monde !
