Fizz et Baja savent désormais que leur civilisation n’est pas la seule intelligence du monde. Il existe d’autres créatures tout aussi évoluées. Le Conseil des Âgés les appelle « les Autres ». Mais qui sont-ils ? Pourquoi les Âgés cachent-ils la vérité sur leur existence ? Ces Autres auraient-ils un lien avec le mal mystérieux qui menace leur peuple ? Avec l’aide d’Umi, Fizz et Baja vont quitter la Vallée Immense et se rendre au-delà du Rien, là où se trouvent les réponses. Le grand secret qui pèse sur leur monde est sur le point d’être dévoilé…
