Alors qu’ils s’amusent dans la Grande Forêt, Tanaro et son ami Loé découvrent une salle bien étrange. Treize vases remplis d’eau, inconnus de leur peuple, y reposent. En enquêtant sur ce mystère, un grand secret va se dévoiler.
Au même moment, dans les Alpes françaises, une expérience scientifique ultrasecrète tourne à la catastrophe. Alcide et Océane, que le hasard a coincés là, repèrent un passage vers un autre monde. S’agit-il d’une autre planète ? Ou bien d’un univers parallèle ? Ou quelque chose de plus incroyable encore ?
L’impossible va relier ces mondes… et bouleverser nos héros pour toujours.
