Katsushika Hokusai (1760-1849) fut l'un des plus grands peintres, illustrateurs et créateurs d'estampes japonais. Cette monographie richement illustrée retrace en détails l'influence qu'il a exercée sur les artistes occidentaux. Six chapitres abordant chacun une période de la vie de Hokusai, à travers ses oeuvres les plus représentatives, constituent le coeur de cet ouvrage. Celui-ci est précédé des voix de sept éminents spécialistes japonais ou occidentaux qui présentent le fruit de leurs recherches sur Hokusai dans un domaine spécifique. Enfin, chaque illustration est accompagnée d'un commentaire détaillé sur les techniques utilisées ainsi que le style, la composition et le choix des couleurs.
Riche d'environ 700 illustrations, cette étude, destinée à un large public, est le premier ouvrage en langue française à présenter une aussi grande variété d'estampes, de peintures et de dessins de Hokusai, dans lesquels se révèlent sa maîtrise du trait et de pour les amateurs d'art japonais.

Gian Carlo Calza enseigne les arts d'Extrême-Orient à l'université Ca' Foscari de Venise et dirige le Centre de recherche international sur Hokusai, à Milan. Spécialiste éminent de Hokusai et de l'art japonais, il est l'auteur de nombreux ouvrages, catalogues d'expositions et articles sur Hokusai. Il prépare actuellement un catalogue raisonné de ses peintures. En 2004, il a reçu le prix Uchiyama décerné par la Société internationale de l'Ukiyo-e de Tokyo.